跳到主要内容

语言访问

口译和笔译服务页面顶部

您是孩子教育的重要组成部分!

所有家长都有权以他们的主要语言获得有关学区计划、服务和活动的信息。明陞国际娱乐联合高中区致力于提供服务和工作人员协助,以确保每位家长都有机会有意义地参与孩子的教育。

需要面对面或电话语言帮助?

明陞国际娱乐联合高中区免费提供面对面或电话口译,以帮助我们的家庭以他们的主要语言提供口语帮助。我们与 Language Lines, Inc. 签订了合同,该服务拥有 4,000 多名口译员,会讲 240 多种语言,通过电话为我们的家人提供帮助。每个站点也有驻场口译员,提供西班牙语和越南语口译服务。

如果您需要在学校现场面对面的口语帮助,请与校园内的任何工作人员交谈、发送电子邮件或致电,并请求面对面的语言帮助。工作人员会将您与可用的现场口译员联系起来。如果没有现场口译员,工作人员将致电 Language Lines, Inc.,以指定一名口译员通过电话为您提供帮助。
 
如果您需要电话语言帮助,请与校园内的任何工作人员交谈、发送电子邮件或致电,并通过电话要求翻译。工作人员将致电 Language Lines, Inc.,以指定一名口译员为您提供帮助。
 


 

需要文件翻译协助?

明陞国际娱乐联合高中区已与文件翻译服务公司签订合同,以帮助我们的家庭以他们的主要语言提供书面语言帮助。一些可用于翻译的文件示例包括:

  • 注册和注册信息
  • 学生纪律表格
  • 与学生行为有关的文件,例如行为干预计划 (BIP)
  • 个性化教育计划,第 504 节计划
  • 任何需要家长签名的表格

如果您有要翻译的文件,请 点击这里 上传您的文档。

每个学校都设有家长和社区参与专家 (PCIS),以亲自协助您提供文件翻译服务。如果您对该过程有任何疑问,请发送电子邮件、致电或与您学校的 PCIS 或管理员交谈。

家长和社区参与专家页面顶部


安德鲁希尔高中

408-347-4294


长青谷HS

408-347-7052


独立

408-928-9541


詹姆斯·利克

408-347-4656


普莱森特山

408-937-2889


橡树林

408-347-6556


皮埃蒙特山

408-347-3842


圣特雷莎

408-347-6233


银溪

408-347-5631


WC Overfelt

408-347-5926


耶尔巴布埃纳

408-347-4716

408-347-4717

 
 

根据州和联邦民权法,您有权以您的主要语言获取有关学区计划、服务和活动的有意义的信息。如果您对学校的口译或笔译服务有任何问题、疑虑或意见,请致电 408-347-5331 联系学生服务主任。